Arabe, allemand
123 minutes
2025
Après avoir obtenu l’asile en Allemagne, Munir, un célèbre auteur arabe, n’est pas autorisé à rentrer chez lui. Fatigué et aigri de sa vie en exil, il part à la recherche d’un endroit où se suicider. Il arrive sur une île isolée au bout de la mer du Nord où Valeska, une femme âgée qui l’héberge, reconnaît rapidement ses tendances suicidaires. Au fil des jours, ranimé par la nature qui l’entoure et tiré de sa dépression par les soins inattendus de la vieille femme, Munir décide de donner une nouvelle chance à sa vie.
ÉQUIPE
Avec
Georges Khabbaz, Hanna Schygulla, Ali Suliman, Sibel Kekilli, Tom Wlaschiha et Nidal Al-Ashkar
Scénariste, réalisateur et monteur
Ameer Fakher Eldin
Directeur de la photographie
Ronald Plante, c.s.c.
Conceptrice artistique
Marie-Luise Balzer
Concepteur sonore
Kuen-Il Song
Compositrice musicale
Suad Bushnaq
Produced by
Dorothe Beinemeier, Marco Valerio Fusco, Micaela Valerio Fusco, Catherine Chagnon
Une coproduction de
Red Balloon Film (Allemagne), Intramovies (Italie), Microclimat Films (Canada)
En collaboration avec
Fresco Films (Palestine), Metafora Production (Qatar)
En association avec
Tabi360 (Jordanie), Red Sea Film Fund (Arabie Saoudite), une initiative de Red Sea Film Festival
Marchés
Red Sea Souk 2022 & Red Sea WIP 2023 – Red Sea Film Festival
Produit avec le soutien financier de
MOIN Film Fund Hamburg Schleswig-Holstein, Fonds de soutien culturel du Conseil de l’Europe – Eurimages, Fonds cinématographique des Pouilles, Direzione Generale Cinema e Audiovisivo, The Royal Film Commission – Jordanie, Doha Film Insitute
Produit avec la participation financière de
Téléfilm Canada, SODEC
Distribution au Canada
Filmoption International
Ventes internationales
Intramovies
Ventes Moyen Orient et Afrique du Nord
MAD Solutions
